NVIDIA MCP4Y10-N002 ツインポート 2x400Gb/s OSFP パッシブ DAC 銅ケーブル

1. 製品概要

NVIDIA® MCP4Y10-N002 は、超低遅延、高密度データセンター相互接続用に設計された高速ツインポート Direct Attached Copper (DAC) ケーブルです。このネットワークカードアクセサリは、パッシブ銅線リンクを介して 800Gb/s (2x400Gb/s) の集約帯域幅を提供し、2 つの OSFP (Octal Small Form-factor Pluggable) ポートを接続します。アクティブ光ケーブルの費用対効果が高く、電力効率の高い代替品として、このNICカードソリューションは、NVIDIA DGX™ H100 のような高性能スイッチやコンピューティングプラットフォームの接続に最適です。MCP4Y10-N002 は、一部の構成では製品エイリアスmq9700としても知られており、2 メートルの長さにわたって信号劣化を最小限に抑え、信頼性の高いパフォーマンスを提供します。

2. 主な特徴

• デュアル 400Gb/s ポート: 各ポートは、8 チャネルの 100G-PAM4 変調を使用して 400Gb/s のデータレートをサポートします。
• 高速接続: 800Gb/s の集約帯域幅を可能にし、バックボーンネットワークカード接続に最適です。
• プラグアンドプレイのシンプルさ: ホットプラグ対応のパッシブ設計は外部電源を必要とせず、複雑さとコストを削減します。
• デュアルプロトコルファームウェア: InfiniBand NDR と Ethernet (最大 800GbE) の両方のプロトコルを自動的に検出し、サポートします。
• 堅牢な構造: LSZH (Low Smoke Zero Halogen) ジャケット、鉛フリー PCB を採用し、RoHS に準拠しています。
• 最適化された信号完全性: 各ケーブル長は、内部ノイズとバックリフレクションを最小限に抑えるように工場で調整されています。
• 包括的な管理: SFF-8636 準拠の I²C インターフェースと、重要な製品情報用の EEPROM。

3. コアテクノロジーと規格

この DAC ケーブルは、互換性とパフォーマンスを確保するために業界をリードする規格を活用しています。OSFP MSA (Multi-Source Agreement) 仕様 Rev 1.12 に完全に準拠しています。電気インターフェースは SFF-8665 に準拠し、管理は SFF-8636 I²C インターフェースを介して処理されます。レーンあたり 100G-PAM4 変調を使用することで、費用対効果の高い銅媒体を介して高いデータレートを実現できます。このテクノロジーは、最新の高性能NICカードエコシステムの中核です。

4. 仕組み

このケーブルは、2 つの OSFP ポート間のパッシブ電気ブリッジとして機能します。ケーブル内の 8 つの差動銅ペアのそれぞれが、100Gb/s PAM4 信号を伝送します。ホストデバイス (スイッチまたはアダプタカード) は、3.3V の電力を供給し、電気信号を駆動します。ケーブルの固定された調整された長さと制御されたインピーダンスにより、送信機から受信機まで信号完全性が維持され、遅延が非常に少なくなります。オンボード EEPROM は、ケーブルの ID、機能、およびステータスをホストシステムに通信し、自動プロトコル構成 (InfiniBand または Ethernet) を可能にします。このシームレスな動作により、信頼性の高いmq9700シリーズコンポーネントとなっています。

5. 典型的なアプリケーション

• データセンタースパインリーフファブリック: NVIDIA Quantum-2 InfiniBand スイッチまたは Spectrum-4 Ethernet スイッチを 2x400Gb/s の速度で接続します。
• ハイパフォーマンスコンピューティング (HPC): NVIDIA DGX H100 システムへのスイッチの接続など、AI/ML クラスタを接続します。
• ストレージエリアネットワーク (SAN): ストレージアレイとサーバーに高帯域幅、低遅延リンクを提供します。
• ネットワークアグリゲーション: より広範なネットワークカード戦略の一環として、高密度で費用対効果の高い 400G/800G 相互接続を必要とするあらゆる展開に最適です。

6. 製品仕様と選択ガイド

7. 主な利点と競争力

一般的なソリューションやアクティブ光ソリューションと比較して、MCP4Y10-N002 は、最新のデータセンターのネットワークカードインフラストラクチャにとって重要な明確な利点を提供します:

• 最低遅延とコスト: パッシブ銅設計により変換遅延が排除され、AOC または光トランシーバー (別ファイバー) よりも大幅に経済的です。
• ゼロ電力消費: パッシブ動作は、電力使用効率 (PUE) の低下に直接貢献します。
• 実績のある信頼性: 厳格な NVIDIA 生産テストにより、箱から出してすぐにパフォーマンスを発揮し、長期的な耐久性が確保され、総所有コストが削減されます。
• 将来性のある柔軟性: デュアルプロトコルファームウェアは、HPC 用の InfiniBand を実行しているか、クラウド用の高速 Ethernet を実行しているかにかかわらず、ネットワークのニーズに適応します。
• エコシステム統合: NVIDIA の Quantum-2 および Spectrum-4 プラットフォームとのシームレスなパフォーマンスに最適化されており、すべての機能が確実に活用されます。

8. サポートとサービス

当社は、提供するすべての製品を支持します。各 MCP4Y10-N002mq9700ケーブルには、完全なメーカー保証が付いています。当社のロジスティクスネットワークは、プロジェクトのタイムラインに合わせて、信頼性が高く迅速な配送を保証します。当社のテクニカルサポートチームは、高速ネットワーキングとNICカード統合に関する深い専門知識を持ち、プリセールスコンサルティング、導入ガイダンス、およびポストセールスサポートを提供し、特定の環境での最適なパフォーマンスを確保します。

9. よくある質問

Q1: このケーブルは、InfiniBand スイッチと Ethernet スイッチの両方に対応していますか?

A: はい。ケーブルのファームウェアは、接続されているスイッチのプロトコルを自動的に検出します。InfiniBand NDR とさまざまな Ethernet 速度 (100G/200G/400G/800G BASE-CR) をネイティブにサポートしています。

Q2: このパッシブ DAC でサポートされる最大距離はどれくらいですか?

A: MCP4Y10 シリーズは、最大 2 メートル (N002 モデルの場合) の短距離接続に最適化されています。より長い距離の場合は、アクティブ光ケーブル (AOC) またはファイバー付きトランシーバーをお勧めします。

Q3: 外部電源または構成が必要ですか?

A: いいえ。ホスト OSFP ポート (3.3V) から直接電力が供給されるパッシブケーブルです。ホットプラグ対応で、ソフトウェア構成は不要で、ネットワークカードセットアップに真のプラグアンドプレイ機能を提供します。

Q4: 「Finned Top」バージョンと「Flat Top」バージョンの違いは何ですか?

A: Finned Top コネクタは、空冷スイッチの標準です。Flat Top (指定 -FLT) コネクタは、NVIDIA DGX H100 のような液冷システム用に設計されており、より密接なスタッキングを可能にします。

10. 重要な注意事項

• 曲げ半径: 損傷を防ぐために、最小曲げ半径を守ってください。2m N002 モデル (26AWG) の場合、最小単一曲げ半径は 44.5mm、繰り返し曲げ半径は 89mm です。
• ESD 保護: 取り扱い時は、常に標準の ESD 注意事項に従ってください。ケーブルを機器に取り付けたり取り外したりするときは、接地されたリストストラップを使用してください。
• 環境制限: 指定された温度 (動作 0°C ～ 70°C、保管 -40°C ～ 85°C) および湿度 (5% ～ 85% 結露しないこと) の範囲内で動作および保管してください。
• 互換性: 購入前に、ホスト機器が OSFP フォームファクタと希望するデータレートに対応していることを確認してください。このコンポーネントは、800GNICカード相互接続ソリューションの重要な部分です。
• EMC コンプライアンス: これはクラス A 製品です。住宅環境では、電波干渉を引き起こす可能性があり、ユーザーは是正措置を講じる必要があります。

11. 当社について

10 年以上の業界経験を持つ当社は、グローバルなネットワーキングハードウェア市場における信頼できるパートナーとしての地位を確立しています。強力な技術チームに支えられた大規模な施設を運営しており、複雑なインフラストラクチャの要求に対応できます。

当社は、NVIDIA Mellanox、Ruckus、Aruba、Extreme などの主要ブランドの正規販売代理店です。当社の広範なポートフォリオには、スイッチ、ネットワークカード、ワイヤレスアクセスポイント、コントローラー、およびmq9700シリーズのような高速ケーブルなど、オリジナルで新品のネットワーキング機器が含まれています。